Many students from abroad have difficulty adjusting to their new lives.

외국에서 온 많은 학생들은 그들의 새로운 생활에 적응하는 데 어려움을 겪는다.

󰡒Everything seems so strange. I don't know what to say to people, and I'm afraid of going out.󰡓

"모든 것이 정말 낯설어요. 사람들에게 무슨 말을 해야 할지 모르겠고, 외출하기가 겁나요."

This is what Maria from Guatemala said when she was asked how she was adjusting to life in Boston.

이것이 과테말라에서 온 Maria가 보스턴에서의 생활에 어떻게 적응하고 있는지를 질문받았을 때 한 말이다.

Many people like Maria feel like staying inside all the time to protect themselves from an unfamiliar environment.

Maria와 같은 많은 사람들이 낯선 환경으로부터 자기 자신을 보호하기 위해 항상 집 안에 머물고 싶어한다.

They don't like the new food, the new smells, the new climate, and the new social relationships.

그들은 새로운 음식, 새로운 냄새, 새로운 기후, 그리고 새로운 사회관계를 좋아하지 않는다.

This often results in homesickness, loneliness, or even fear.

이것은 종종 향수병, 외로움, 혹은 두려움까지도 야기한다.