Every year in Bali, Indonesia, there is an international kite festival held in July.

매년 인도네시아의 발리에서는, 7월에 열리는 국제적인 연 축제가 있다.

It is a kind of harvest festival that asks the Hindu gods to provide the people with healthy crops.

그것은 사람들에게 건강한 농작물을 베풀어 달라고 힌두교 신들에게 간청하는 일종의 수확제이다.

At this event, it is possible to see enormous traditional kites.

이 행사에서는 엄청나게 큰 전통 연들을 보는 것이 가능하다.

Some are up to four meters wide and ten meters long.

어떤 것은 폭이 4미터에 길이가 10미터나 된다.

They are flown competitively by teams of ten or more kite fliers.

그 연들은 열 명 혹은 그 이상의 연 날리는 사람들로 구성된 팀에 의해 경쟁적으로 날려진다.

Popular kite designs include fish, birds, and leaves.

인기 있는 연 디자인에는 물고기, 새, 그리고 나뭇잎이 있다.

The most difficult kind of kite to fly is the leaf-shaped kite, which is very unstable.

가장 날리기 어려운 종류의 연은 나뭇잎 모양의 연인데, 그것은 매우 불안정하다.

Although many colors are used for the kites, the traditional combination of red, white, and black is most frequently used.

많은 색상들이 연에 사용되지만, 붉은색, 흰색, 그리고 검은색의 전통적인 조합이 가장 자주 사용된다.