Pesticides are widely used to control pests such as mosquitoes.

살충제는 모기와 같은 해충을 방제하기 위해 널리 사용됩니다.

In a recent study, though, a new pesticide greatly reduced mosquito populations, but failed to kill every mosquito: many survived the pesticide attack.

그러나 최근 연구에서 새로운 살충제는 모기 개체 수를 크게 줄였으나 모든 모기를 죽이지는 못했습니다. 많은 모기가 살충제 공격에서 살아남았습니다.

This happened because those mosquitoes had special variations in their genes, which made them resistant to the pesticide.

이는 모기의 유전자에 특별한 변이가 있어서 살충제에 대한 저항력이 생겼기 때문에 발생했습니다.

These survivors subsequently produced offspring with the same natural resistance to the pesticide.

이 생존자들은 이후 농약에 대해 동일한 자연 저항성을 가진 자손을 낳았습니다.

Meanwhile, the pesticide had killed large numbers of the dragonflies that normally eat the mosquitoes.

한편, 살충제는 일반적으로 모기를 잡아먹는 잠자리를 대량으로 죽였습니다.

Ultimately, the mosquitoes' resistance to the pesticide was total, and their natural predators were few, leading their population to increase.

결국, 모기의 농약에 대한 저항성은 총체적이었고, 자연 포식자가 적어 개체 수가 증가하게 되었습니다.